Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
back door
Traduction de "back door" en français
voies détournées
indirectement
bande f
The back door opens onto an inner courtyard shared with the neighbors.
La porte arrière donne sur une cour intérieure partagée avec les voisins.
On the bus, I count twenty-one passengers standing near the back door.
Dans le bus, je compte vingt-et-un passagers debout près de la porte arrière.
The library hides a back door leading to a small room without windows.
La bibliothèque cache une porte dérobée menant à une petite pièce sans fenêtres.
The employees use a back door to enter without going through the main reception.
Les employés utilisent une porte dérobée pour entrer sans passer par l'accueil principal.
He left the package in front of the back door, out of sight.
Il a laissé le colis devant la porte arrière, à l'abri des regards.
The old back door creaks so much you can hear it from the street.
La vieille porte arrière grince tellement qu'on l'entend depuis la rue.
We repainted the restaurant's back door red to make it stand out more.
On a repeint la porte arrière du restaurant en rouge pour la rendre plus visible.
They reported a possible breaking and entering after noticing the back door forced open.
Ils ont signalé une possible violation de domicile après avoir constaté la porte arrière fracturée.
A wasps' nest hangs from the roof, right above the back door.
Un nid de guêpes pend du toit, juste au-dessus de la porte arrière.
The driver braked sharply, catching a standing passenger near the back door off guard.
Le chauffeur a freiné brusquement, surprenant un passager debout près de la porte arrière.
It's believed they must have broken in through the restaurant's back door.
On suppose qu'ils ont dû rentrer par effraction par la porte arrière du restaurant.
The security guard raised the alarm when he saw someone forcing the back door.
Le vigile a fait sonner l'alarme en apercevant quelqu'un forcer la porte arrière.
Delivery workers often use a back door so they don't bother the customers.
Les livreurs passent souvent par une porte dérobée afin de ne pas gêner les clients.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "back door" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent back door
Résultats: 2715. Exacts: 2715. Temps écoulé: 150 ms.
